Dieser Beitrag enthält Werbung – advertising.
where
Cwm Coed (fictive) · Wales · Great Britain
when
2022 …
writing
Clare Mackintosh (*1976)
acting
Ffion Morgan, Detective Constable, North Wales Police
Leo Brady, Detective Constable / Detective Sergeant, Cheshire Constabulary
background
There is Wales and there is England, there is the North Wales Police and there is Cheshire Constabulary. Between both units there is a border, a domestic border, but separating worlds as it seems. Crime doesn’t care for the border, so there are cases native to both areas. As a consequence sometimes both police units have to co-operate. Somewhere in the middle of nowhere is Cwm Coed at a spectacularly beautiful lake which is separated by the border. Whenever there is a crime, especially a murder case, which is quite a rare event over there, Ffion Morgan and Leo Brady clash with each other and have to work things out in order to solve the crime. Also concerning their private lives … there seems to be some light on the horizon.
Es gibt Wales und es gibt England, es gibt die North Wales Police und es gibt die Cheshire Constabulary. Zwischen beiden Einheiten gibt es eine Grenze, eine innerstaatliche Grenze, die aber Welten trennt, wie es scheint. Das Verbrechen kümmert sich nicht um die Grenze, und so gibt es Fälle, die in beiden Gebieten beheimatet sind. Das hat zur Folge, dass beide Polizeieinheiten manchmal zusammenarbeiten müssen. Irgendwo im Nirgendwo liegt Cwm Coed an einem spektakulär schönen See, durch den die Grenze hindurch verläuft. Wann immer es ein Verbrechen gibt, vor allem einen Mordfall, der dort eher selten vorkommt, treffen Ffion Morgan und Leo Brady aufeinander und müssen sich zusammenraufen, um das Verbrechen aufzuklären. Auch was ihr Privatleben betrifft … da scheint Licht am Horizont …
review
series
- The Last Party (2022)
- A Game of Lies (2023)
- Die letzte Party (2022)
- Spiel der Lügner (2023)
originally written in
English