more murder ...

Dieser Beitrag enthält Werbung – advertising.

Quelle: pixabay

where

Malmö  ·  Sweden    / Copenhagen  ·  Denmark

when

2011 – 2018 (covering about 4 years / erstreckt sich über ca. 4 Jahre)

writing

Hans Rosenfeldt (*1964)

acting

Saga Norén, C. I. D. Malmö / Kripo Malmö

background

There is a bridge, Øresund Bridge, connecting Denmark and Sweden, Copenhagen and Malmö. When a corpse is found exactly on the border between both states it is decided that both police forces will operate a joint operation to investigate the case. It is just the start of series of cruel murders … Saga Norén, from C. I. D. Malmö, has to co-operate with a colleague from C. I. D. Copenhagen – and both are not amused about the joint responsibilities. Saga is somewhat special like a person with light autism, lack of empathy, lack of courtesy, but with a sharp wit and abilities to connect pieces of the jigsaw coming along with the victims. Solving the case is Saga’s top priority, always. So follow her dashing through Malmö as well as Copenhagen, uncovering cruel details of murder cases and crossing the bridge again and again.

Es gibt eine Brücke, die Öresundbrücke, die Dänemark und Schweden, Kopenhagen und Malmö, verbindet. Als eine Leiche genau auf der Grenze zwischen den beiden Staaten gefunden wird, beschließen beide Polizeichefs eine gemeinsame Operation, um den Fall zu untersuchen. Es ist nur der Anfang einer Reihe grausamer Morde … Saga Norén, von der Kripo Malmö, muss mit einem Kollegen von der Kripo Kopenhagen zusammenarbeiten – und beide sind über die geteilte Verantwortung nicht gerade erfreut. Saga ist außergewöhnlich, eine Frau mit leichtem Autismus, Mangel an Empathie, Mangel an Höflichkeit, aber mit einem scharfen Verstand und der Fähigkeit, lose Puzzleteile miteinander zu verbinden, die mit den einzelnen Opfern Stück für Stück geliefert werden. Die Lösung eines Falles hat für Saga immer oberste Priorität. Also folgen wir ihr, wie sie durch Malmö und Kopenhagen rast, grausame Details von Mordfällen entdeckt und immer wieder die Brücke überquert.

review      

Marlowe thinks …

series

TV series: Die Brücke – Transit in den Tod / The Bridge

4 seasons / 38 episodes

1. Season 1 (2011)
   10 episodes
   
2. Season 2 (2013)
   10 episodes
   
3. Season 3 (2015)
   10 episodes
   
4. Season 4 (2018)
   8 episodes

originally written in

Swedish / Danish / German