profile: philip gwynne jones & nathan sutherland

Dieser Beitrag enthält Werbung – advertising.

where

Venice  ·  Italy

when

2016 …

writing

Philip Gwynne Jones (*1966)

homepage

acting

Nathan Sutherland, translator and British Honorary Consul in Venice / Übersetzer und britischer Honorarkonsul in Venedig

background

Nathan Sutherland lives in Venice and loves Venice. He earns his living by translation work while his tasks as consul are unsalaried, but he loves the consulship – and the related activities are much more challenging than assumed, because more than once he is confronted with crime. In general Nathan is nosy and likes to start investigating even if not necessary at first view. So there are murder cases, blackmail cases, theft and burglary … He is enthusiastic about music, especially classic rock and the opera, works of art, architecture, churches and palaces … all this is predestined for some sort of crime.

Nathan Sutherland lebt in Venedig und liebt Venedig. Er verdient seinen Lebensunterhalt mit Übersetzungsarbeiten, während seine Aufgaben als Honorarkonsul ehrenamtlich sind, aber er liebt dieses Amt – und die damit verbundenen Tätigkeiten sind viel aufregender als gedacht, denn mehr als einmal wird er mit Verbrechen konfrontiert. Generell ist Nathan neugierig und fängt gerne an zu ermitteln, auch wenn es auf den ersten Blick nicht nötig ist. So gibt es Mordfälle, Erpressung, Diebstähle und Einbrüche … Er begeistert sich für Musik, vor allem für klassische Rockmusik und die Oper, für Kunstwerke, Architektur, Kirchen und Palazzi … all das ist prädestiniert für irgendein Verbrechen.

review      

Marlowe thinks …

series

  1. The Venetian Game (2017)
  2. Vengeance in Venice (2018)
  3. The Venetian Masquerade (2019)
  4. Venetian Gothic (2020)
  5. The Venetian Legacy (2021)
  6. The Angels of Venice (2022)
  7. The Venetian Candidate (2023)
  8. The Venetian Sanctuary (2024)
  1. Das venezianische Spiel (2020)
  2. Venezianische Vergeltung (2021)
  3. Venezianische Maskerade (2022)
  4. Das venezianisches Grab (2023)

originally written in

English

Spread the word. Share this post!

a faint cold fear thrills through my veins ... william shakespeare